Non, en effet, la garantie responsabilité civile ne couvre que les dommages causés aux tiers, mais pas les vôtres, ni ceux de vos enfants. Votre contrat d’assurance habitation précise bien dans les conditions générales, que la responsabilité civile ne peut jouer qu’en faveur des tiers et non en votre faveur.